Litigation Attorney (English)

Negotiable
Published date: 2026/11/16
  • Location: Remote, Work from Anywhere, Remote, Remote Location
The work
You will apply litigation knowledge to help train AI systems on complex civil and commercial disputes. The work combines legal research, written analysis, document review, and practical strategy recommendations.
- Analyze disputes and develop litigation strategies based on case facts and applicable law.
- Research statutes, regulations, and case law for project deliverables.
- Draft and review pleadings, motions, briefs, and other litigation documents for accuracy and relevance.
- Assess evidence, contracts, and discovery materials and provide critical analysis.
- Explain litigation principles, processes, and best practices clearly in writing and verbally.
- Develop case management recommendations and procedural strategies for hypothetical or real-life scenarios.
- Work with other legal experts to reflect current litigation standards and practices.

What it pays and takes
This is a remote, part-time contractor opportunity. Prior AI experience is not required.
- Pay: $80 to $170 per hour equivalent, paid per task that meets the project specifications.
- Work arrangement: Remote contractor work supporting AI training projects.
- Location: Open to candidates in the countries listed for this role across North and South America, Europe, Africa, Asia, and the Middle East.
- Language: Professional fluency in English is required.
- Education: Juris Doctor degree from an accredited law school.
- Licensing: Active law license in at least one U.S. jurisdiction.
- Experience: Extensive civil or commercial litigation experience, including case strategy, discovery, and motion practice.
- Skills: Strong legal research, writing, analytical, organizational, and communication skills, with careful attention to detail across multiple assignments.
- Helpful background: Experience consulting or training on litigation topics, and the ability to explain complex legal and procedural concepts clearly.

How it works
You apply here in about two minutes and finish on the hiring platform. The next step is a short AI interview. Passing it is how you qualify for paid tasks, so take it soon after you are invited.
The hiring platform's application for this job asks for your resume, your professional profile, your phone number, your location and answers to 3 screening questions.

About AI training work
AI training is the human work behind systems that learn from examples, including legal analysis and written responses. Experienced professionals help make those examples accurate, useful, and grounded in real-world practice. OpenTrain is where people find AI training projects, build a profile, and apply in minutes.

Apply link: https://www.opentrain.ai/jobs/litigation-attorney--cmv6swpd6000906pduj5krgsw/?ch=jobs-freepostjobs&sub=p_jobs-freepostjobs-cmv6swpd6000906pduj5krgsw-20261116
Position type: Part-time
Remote Position:
Desired experience: Extensive civil or commercial litigation experience, including case strategy, discovery, and motion practice.
Minimum requirements: Juris Doctor degree from an accredited law school; Active law license in at least one U.S. jurisdiction; Professional fluency in English is required.
Desired requirements: Strong legal research, writing, analytical, organizational, and communication skills, with careful attention to detail across multiple assignments. Experience consulting or training on litigation topics, and the ability to explain complex legal and procedural concepts clearly.
Experience Level: Senior-Level

Send Mail Share

2 page views

Related listings

  • M&A Redlining Attorney, 2+ Years Law Firm
    90.00 Hourly
    Law - Legal USA (Remote) (Remote) 2026/11/16
    The work You will help train and evaluate legal AI models through simulated contract negotiations, redlining exercises, and contract-related assessments. The work uses practical judgment from M&A and technology transactions to identify risk and e...
  • Legal AI Evaluation Attorney, Part-Time Legal AI Evaluation - Remote (United States)
    100.00 Hourly
    Law - Legal USA (Remote) (Remote) 2026/11/16
    • $100–$170 per hour • 100% remote • Part-time • Flexible schedule Use your legal judgment to review how AI handles legal questions and documents. This paid role uses your legal judgment to review AI-generated legal work. The work is part-time with a...
  • SaaS Contracts Counsel (Technology Transactions)
    80.00 Hourly
    Law - Legal USA (Remote) (Remote) 2026/11/16
    The work You will help evaluate how AI systems interpret contract language and recognize legal and commercial risk. Your work will combine legal review with clear feedback that helps improve contract-focused AI tasks. - Perform simulated negotiations...