Federal Civil Litigation Attorney, Legal AI Training - Remote (United States)
200.00 Hourly
Published date: 2026/11/15
- Location: Washington, Washington, D.C., United States
• $150–$250 per hour
• 100% remote
• Part-time
• Fully flexible schedule
Apply your federal civil litigation judgment to improving legal AI.
Legal AI needs attorneys who can test whether generated legal writing meets professional federal standards. You will compare draft motions, explain the strengths and weaknesses you see, edit arguments for clarity and accuracy, and design realistic exercises and scoring guidance. Your practical experience helps make model outputs more useful.
What you'll do
• Assess AI-produced motions against the standards used in federal practice.
• Explain which of several legal drafts is stronger and why.
• Strengthen weak arguments by editing them toward court-ready quality.
• Design realistic federal-motion exercises and ways to evaluate the resulting arguments.
Why this is worth your time
• Get paid $150–$250 an hour.
• Apply your federal motion-drafting and legal-reasoning experience to AI-generated legal work.
• Turn careful review of arguments, citations and structure into useful evaluation guidance.
• Fully remote and flexible, no fixed shifts, no commute.
Who this is for
• Juris Doctor degree.
• Active U.S. bar membership in good standing.
• Substantial practical work litigating federal civil cases and drafting their motions.
• Your background includes substantive federal filings, including dismissal and summary-judgment motions, with successful federal motion-practice experience.
• You bring legal research, analysis, persuasive writing, editing and proofreading skills, with care for legal reasoning and citation accuracy.
• Professional fluency in English.
• No AI experience needed.
Pay and details
• $150–$250 per hour, paid hourly as an independent contractor.
• Part-time, flexible schedule; fully remote, United States.
How to apply
1. Apply on OpenTrain (about two minutes): https://app.opentrain.ai/api/out/cmvv377ys000m07jydml3lw91?ch=browser-task&sub=freepostjobs-cmvv377ys-us-2026-11
2. Complete the application on the hiring platform.
3. If shortlisted, take a short AI interview.
Ready to improve the quality of AI-generated federal legal writing? Apply today.
About OpenTrain AI
OpenTrain AI connects experienced professionals with paid, part-time AI training work: shaping and improving the AI systems that companies are building right now.
• 100% remote
• Part-time
• Fully flexible schedule
Apply your federal civil litigation judgment to improving legal AI.
Legal AI needs attorneys who can test whether generated legal writing meets professional federal standards. You will compare draft motions, explain the strengths and weaknesses you see, edit arguments for clarity and accuracy, and design realistic exercises and scoring guidance. Your practical experience helps make model outputs more useful.
What you'll do
• Assess AI-produced motions against the standards used in federal practice.
• Explain which of several legal drafts is stronger and why.
• Strengthen weak arguments by editing them toward court-ready quality.
• Design realistic federal-motion exercises and ways to evaluate the resulting arguments.
Why this is worth your time
• Get paid $150–$250 an hour.
• Apply your federal motion-drafting and legal-reasoning experience to AI-generated legal work.
• Turn careful review of arguments, citations and structure into useful evaluation guidance.
• Fully remote and flexible, no fixed shifts, no commute.
Who this is for
• Juris Doctor degree.
• Active U.S. bar membership in good standing.
• Substantial practical work litigating federal civil cases and drafting their motions.
• Your background includes substantive federal filings, including dismissal and summary-judgment motions, with successful federal motion-practice experience.
• You bring legal research, analysis, persuasive writing, editing and proofreading skills, with care for legal reasoning and citation accuracy.
• Professional fluency in English.
• No AI experience needed.
Pay and details
• $150–$250 per hour, paid hourly as an independent contractor.
• Part-time, flexible schedule; fully remote, United States.
How to apply
1. Apply on OpenTrain (about two minutes): https://app.opentrain.ai/api/out/cmvv377ys000m07jydml3lw91?ch=browser-task&sub=freepostjobs-cmvv377ys-us-2026-11
2. Complete the application on the hiring platform.
3. If shortlisted, take a short AI interview.
Ready to improve the quality of AI-generated federal legal writing? Apply today.
About OpenTrain AI
OpenTrain AI connects experienced professionals with paid, part-time AI training work: shaping and improving the AI systems that companies are building right now.
4 page views
Related listings
-
Litigation Attorney (English) Legal Reasoning AI Training50.00 HourlyLaw - Legal USA (Remote) (Remote) 2026/11/15The work You will use your legal judgment to create difficult, gradable problems from realistic legal scenarios and supporting materials. You will also explain the correct analysis and set clear standards for evaluating answers. The work includes rev...
-
Litigation AI Evaluation Attorney80.00 HourlyLaw - Legal USA (Remote) (Remote) 2026/11/15• $80–$170 per hour • 100% remote • Part-time • Fully flexible schedule Work on the cutting edge of legal AI, on your own schedule, and get paid for the litigation judgment you already have. The legal AI systems everyone is talking about are trained ...
-
Legal Citation Specialist for Law Students (English)FreeLaw - Legal Wordwide (Remote) (Remote) 2026/11/15The work You will help improve legal AI training materials by reviewing citation rules and creating examples that test careful legal judgment. The work focuses on Bluebook conventions, pincites, source support, and the reasons citations are correct o...

